Cet examen s’adresse à tous les élèves – filles et garçons – des classes primaires du degré supérieur (3ème et 4ème années) et des classes de primaire supérieure (3ème et 4ème années). Les élèves disposent de leur cahier comme ressource. Les jeunes filles ont été admises aux leçons d’instruction civique dès 1937.
Il est fait une distinction, selon les niveaux et les genres. Garçons et filles répondent à 3 questions de leur choix, pour autant que les garçons appartiennent aux classes primaires du degré supérieur. Les garçons des « classes primaires supérieures » répondent à quatre questions. L’échelle d’appréciatio comprend trois critères : « bon », « suffisant », « insuffisant ».